Damir Ježek

Objavljeno: 15. 07. 2016.

◄ Povratak / Back

HRVATSKIENGLISH


U atriju prirodoslovnog muzeja, 8.srpnja 2016., održan je koncert Mariachi Los Caballerosa.
Ta iznimna večer ostat će mi zapamćena po virtuoznoj izvedbi poznatih pjesama temperamentne i energične glazbe Meksika. Posebice sam se oduševio s maestralnom izvedbom i komentarima pojedinih pjesama tijekom koncerta nekih članova mariachija kao što su Luka, Franjo, Leo, Krešo i Ivan koji su pokazali da višegodišnje iskustvo u nastupima ove posebne glazbe ostavlja trag i na kvalitetu i osjećaj izvedbe pojedinih dionica te su nam dočarali svu senzibilnost i ljepotu izvedbe mariachi pjesama.

Cijela ekipa je zapravo jedinstvena i kao orkestar daju fantastičnu harmoniju u izvođenju cjelokupnog repertoara u trajanju gotovo sat i pol, a da se pri tom kroz sam izbor pjesama i dinamiku izvođenja ne osjeti to vremensko trajanje.

Bravo naši mariachi, ponosan sam da imamo u Hrvatskoj takvu ekipu koja nam može dočarati canción del mariachi i da se mogu rame uz rame nositi s bilo kojim mariachijima na svijetu, pa i onima u Meksiku…..jer sam bio …vidio…čuo i sad znam.

Salud al Mariachi Los Caballeros….Sí Señor!!!!

Prof. dr. sc. Damir Ježek,
Dekan Prehrambeno-biotehnološkog fakulteta
Sveučilišta u Zagrebu

 

A Mariachi Los Caballeros concert at the Croatian Natural History Museum in Zagreb.

The reason this exquisite evening will be memorable is their excellent performance of Mexican music, so full of passion and energy. What thrilled me the most during the concert was the masterful musicianship and comments made by several members of the group. Specifically by Luka, Franjo, Leo, Krešo and Ivan. They showed that years of playing this special type of music make for high quality performance. They made us feel all the sensitivity and beauty contained in mariachi songs.

This orchestra is really unique with its harmonious and fantastic repertoire, and they choose it so well that a man doesn’t feel the time passing at all.

Congratulations to Croatian own mariachi group! The fact that we have a band in Croatia that can really make us experience the canción del mariachi, a band that could compete with any mariachi in the world, makes me proud. And having been to Mexico, I have some idea of what I’m talking about.

Salud al Mariachi Los Caballeros… Sí Señor!!!

Prof. dr. sc. Damir Ježek,
Dean of Faculty of Food Technology and Biotechnology
University of Zagreb

BACK TO TOP ▲

◄ Povratak / Back